Zvijeri plišane czyli Pluszowe bestie.

Wczoraj Zoran Krušvar* napisał na swoim blogu:

Słyszałem plotkę, że miasto Rijeka wspomoże finansowo publikację w przyszłym roku w Chorwacji jednej z książek mojego autorstwa, a także polską wersję mojej powieści dla dzieci "Zvijeri plišane" ("Pluszowe bestie"). Tak, to ta haniebna "Wesoła książka dla dzieci", którą chorwacka kandydat na prezydenta, Andrija Hebrang, uważa za nielegalną i której sprzedaży chce zakazać. Wsparcie nie zostało jak do tej pory oficjalnie potwierdzone i nie mam pojęcia ile pieniędzy nam dadzą, gdyż miasto znajduje się w bardzo złej sytuacji finansowej i ostatnio przeprowadza się ostre cięcia. Co więcej, poprosiłem o dotację dla PIĘCIU różnych książek na przyszły rok, więc obecnie nie mam bladego pojęcia, która szczęściara otrzyma pieniądze. Wiem jedynie, że będzie to tylko jedna z nich. Moi szpiedzy pracują nad zdobyciem tych informacji gdy piszę te słowa.

Wcześniej wspominał, że jego polska tłumaczka już nad książką pracuje, więc gdyby wszystko ułożyło się dobrze, może w przyszłym roku pojawi się na polskim rynku konkurencja dla "Z Tango jest nas troje". I będzie kolejny tom na liście Książki, które zrujnują psychikę Twojego dziecka.**

__________
* Zoran Krušvar to chorwacki pisarz, który w 2008 r. przyciągnął szerszą uwagę czytelników (a może bardziej miejscowych dziennikarzy i polityków?) powieścią dla dzieci "Zvijeri plišane", w której otwarcie pisze o homoseksualizmie, a także promuje równe prawa dla osób LGBTQ i par jednopłciowych (z tego co zrozumiałem w powieści jest para dwóch mam). Oczywiście został za to "oskarżony" o bycie gejem, a ponieważ jest to książka dla dzieci - także pedofilem.
** Ranking na stronach Wirtualnej Polski >>>